Love Wins

Editora Harper Collins

Rob Bell é um pastor americano, que não tem lá muita cara de pastor. Primeiro, eu vi uns vídeos dele no youtube, sempre no mesmo formato - falando e andando. Para quem tiver a curiosidade, recomendo esse sobre amor - Flame e esse sobre tempestades na nossa vida  - Rain (legendados em português).

Depois, fiquei sabendo que ele escrevia e um amigo recomendou esse livro, que só pelo título e subtítulo diz a que veio: "Love Wins - A book about heaven, hell, and the fate of every person who ever lived" algo como "Amor Vence - Um livro sobre o céu (paraíso), inferno, e o destino de toda pessoa que já viveu".

O autor escreve como se tivesse falando mesmo, frases curtas, simples, às vezes uma palavra em cada linha como se para dar o ritmo da leitura. (Mas eu não tenho certeza se o vocabulário ou os conceitos discutidos sejam tão claros para quem não tem uma familiaridade com as ideias cristãs). Para ter uma ideia: o "trailer" é um trecho do livro.

Rob Bell discute no livro sobre salvação e o que acontecerá depois da nossa morte, e qual é o papel de Deus nisso tudo. Há duas linhas para cada um dos assuntos: alguns vão para o céu e alguns vão para o inferno ou todos vão para o céu no final; Deus é soberano e define quem irá para o céu aceitando a salvação ou então Deus oferece a salvação e as pessoas podem recusar sua vontade. (Ok, estou tentando deixar isso simples, então levem isso em conta).

A doutrina presbiteriana é calvinista e defende a predestinação e a soberania de Deus, ou seja, Deus escolhe algumas pessoas, que receberão a fé para crer na salvação por meio de Jesus Cristo, que é irrecusável. O que o autor apresenta é quase o oposto disso: Deus quer que todas as pessoas sejam salvas, ou vão para o céu, mas a pessoa tem que aceitar. Se ela não quiser, então ela irá para o inferno, independente de qualquer coisa que Ele possa fazer.

Mesmo com entendimentos diferentes da Escritura, há um ponto em comum: a graça. Não há nada que alguém possa fazer para ir para o paraíso. Deus fez todo o trabalho: por meio da morte e ressurreição de Cristo, ele garantiu uma maneira das pessoas "irem para o céu", ou serem salvas, ou qualquer que seja o termo que você queira usar. Não existe mérito. Existe somente graça, algo que a gente recebe.

Mas mais que isso, o livro deixa claro dois pontos que eu acredito deveras importantes: Não dá para julgar quem vai para o céu e quem vai para o inferno. Não estamos aqui para isso. Não é trabalho nosso. Quem diz que sabe, está viajando. O segundo ponto é que, mais do que nos preocuparmos com o que vem depois, devemos viver nossa vida se preocupando e agindo para termos o Reino de Deus aqui e agora. Ou seja, trabalharmos pela justiça social, para que todos tenham comida e abrigo, para que o Amor de Deus seja algo real entre as pessoas, entre todas as pessoas.

Eu li este livro no kindle, então não posso emprestar para ninguém... Que droga que não seja permitido emprestar livros digitais!

Roots: The Saga of an American Family

Editora Vanguard Press

Lembrei-me desse livro conversando com um amigo, que eu li emprestado há alguns anos, numa edição bem velhinha, em inglês mesmo. "Roots: The Saga of an American Family", traduzido aqui por "Negras Raízes: a saga de uma família americana", foi publicado na década de 70 nos Estados Unidos e foi seguido por uma adaptação para TV, de grande sucesso.

Alex Haley, o autor, começa a história com a família Kunta Kinte, um jovem na África que é capturado e vendido como escravo nos Estados Unidos no século XVIII. A narração continua acompanhando sua descendência na América "até os dias de hoje" com as mudanças na história - escravidão, guerra, liberdade, miséria, dreitos civis...

A história foca na tradição oral do povo africano, de contar para as crianças o que aconteceu com os pais, os avós, os bisavós, e repetir e repetir até que esteja registrado no cérebro e no coração, para que não se esqueçam... Nós que estamos tão acostumados com a riqueza da informação escrita - salve o google - esquecemos do poder das estórias para passar informação, de manter a tradição viva nas famílias. Acho que estas estórias aproximam gerações e conectam os membros da família de uma forma que vemos pouco hoje em dia. Não é muito impressionate descobrir como somos parte de uma perspectiva muito maior, uma história que começou centenas de anos atrás?

Outro fato do livro que me marcou foi a tradição de nomear a criança na tribo africana em questão. O pai escolhe o nome e, depois que a criança nasce, ele primeiro conta para ela, em seu ouvido, e depois anuncia para a tribo. A criança é digna de ser a primeira saber como ela será chamada... Muito bonito isso, não?

Para quem gosta de sagas, recomendo fortemente. Para estimular a descobrir sua própria saga também. Todo mundo tem uma.

Heart of Darkness & The Secret Sharer

Editora Signet Classics

Quando me apresentaram esse livro, o nome do autor, Joseph Conrad me pareceu familiar... Uma breve pesquisa me esclareceu: é dele também Lord Jim, um livro que sempre cruzou meu caminho, mas eu nunca li.

Joseph Conrad foi marinheiro, e nascido na Polônia viajou muito e aprendeu muitas línguas. Estima-se que o inglês foi seu sexto ou sétimo idioma e mesmo assim, foi com essa língua que ele escreveu suas obras e ganhou o prêmio Nobel.

A primeira história ao contrário do que o título dá a entender, The Secret Sharer  (algo como O compartilhador do segredo), já mostra o requinte de linguagem e descrição que Conrad pode atingir. O início é uma descrição do ambiente em que o navio do narrador está ancorado com muitas metáforas, como se fosse uma pintura mental, bem difícil de acompanhar. Dada sua vida náutica, a história tem vários termos referentes a essa cultura, e para quem não é familiar com ela, é mais complexo. Mas a história tem um forte cunho psicológico, trata-se do novo capitão de um navio, que ainda busca reforçar sua autoridade com a tripulação, encontrando um homem nadando nu no meio da noite, e ele o acolhe e o esconde em sua cabine mesmo quando descobre que ele fugiu de um navio onde estava preso por matar um companheiro de trabalho. Pela narrativa, às vezes há impressão de que o capitão está imaginando esse amigo (?), que só ele vê...

A segunda história, Heart of Darkness (Coração das trevas) é mais, como eu diria, popular. Ela inspirou o filme do Scorsese Apocalypse Now - e elas informações do próprio prefácio e pósfacio dessa edição - só realmente inspirou, já que o filme, que eu não assisti e não posso dizer, muita muitos dos detalhes da história (como o fato de essa se passar na África e o filme no Vietnã).

A narrativa é feita na perspectiva de um personagem, reunido a um grupo de homens sentados ao lado de um navio aguardando a noite passar, ouvindo um deles, Charles Marlow, contar sua incursão pela África. Ele foi contratado por uma empresa, para buscar Kurtz, um outro fucionário que traz muito marfim para os chefes através de um relacionamento muito forte com as tribos locais. (Este livro é terrivelmente dificil de resumir, então se você quiser saber a história toda, vá até a wikipedia ou outra fonte de sua preferência).

O que mais me impressionou foi como é gostoso de ler esse relato de Marlow, é extremamente musical, como se você o estivesse ouvindo falar, contar essa história na calada da noite. Por isso, eu recomendo mesmo você ler o original ao invés de ler um resumo. Além disso, há toda a discussão moral e psicológica do abuso e exploração da África pelos europeus no século XIX, que vale a pena ver - acostumados como estamos com a colonização brasileira, esquecemos como tudo pode ser bem mais terrível.

E interessante ver a anedota histórica - que pode ou não ser verdadeira. Contratado na Bélgica, antes de ser enviado para o continente africano, o médico da companhia o examina e mede seu crânio. Na conversa, Marlow descobre que praticamente todos enviados para lá enlouquecem, e muitos não conseguem voltar...

Embora eu tenha gostado muito, ressalto que não é uma leitura fácil, mas vale a pena. Eu gostaria de agradecer muito ao casal querido que me apresentou o desafio, ops, me emprestou a obra!

O Pequeno Príncipe

Editora Agir

Se eu fosse miss, o meu livro favorito seria O Pequeno Príncipe. E o meu maior sonho, a paz mundial.

Mas como eu não sou, nem nunca fui, nem nunca serei miss, esse não é o meu livro favorito. (Ou por não ser meu livro favorito, eu não poderia ser miss?)

Esse livro foi escrito por Antoine Saint-Exupéry, que faria 111 anos hoje, e, no entanto, ele morreu jovem aos 43 anos num final digno de filme: o avião que pilotava durante operações na II Guerra Mundial desapareceu e até hoje seu corpo nunca foi encontrado (segundo a Wikipedia).

O seu livro "O Pequeno Príncipe" é um clássico, já foi traduzido para várias línguas (em edições que a minha amiga Fér coleciona) e ele fala sobre valores, sentimentos e relacionamentos universais: amizade e amor.

"Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas."

é uma das frases que eu sei de cor, até porque antes de ler esse livro, ainda criança, eu realmente não sabia o que cativar significava.

Esse livro pode ser lido e entendido por crianças e adultos, mas é claro que de maneiras diferentes. O que é uma cobra comendo um elefante simboliza outra coisa 20, 30 anos depois. Ele não é muito extenso e é o típico livro para reler várias vezes.

Entretanto, tamanho é o seu sucesso e sua infiltração na sociedade, que muitas frases são decoradas, impressas em cartões, dedicatórias, declarações e repetidas a exaustão mundo a fora. Eu acredito que isso o desgasta, e o torna, um pouco, lugar comum. (Ainda mais na onda de auto-ajuda que sofremos agora, cheio de frases prontas).

Muito animada pelos vários comentários do post anterior, resolvi aceitar a sugestão da querida Paulinha para falar desse autor através do seu livro, mas quero saber de vocês: o que vocês acham desse principezinho?

(E o próximo post vai ser finalmente de um livro que eu acabei de ler, ao contrário desses 2 últimos!)

O Menino do Pijama Listrado

Editora Companhia das Letras

Atendendo a pedidos, vou falar sobre esse livro de John Boyne, que possui um dos títulos mais inusitados que eu já vi: "O menino do pijama listrado", principalmente quando você considera que o plano de fundo é a II Guerra.

Eu já li dezenas de livros sobre a II Guerra Mundial, sério. Eu já li romance, diários, de dentro do campo de concentração, da Alemanha, dos países vizinhos e por aí vai. O tema é impressionante e eu tenho certeza que a maioria das pessoas sente uma certa atração doentia por esse período de tanto terror - para entender melhor como tudo aconteceu, como foi possível homens se juntarem para acabar com outros homens (e tantos outros ficarem assistindo), os requintes de crueldade que não nos imaginamos capazes de fazer ou outra pessoa nesse mundo, mas que aconteceram mesmo e não só nas páginas de um livro ou nas telas de cinema.

Esse livro de John Boyne tem uma abordagem diferente porque parece um livro infantil - a história é contada do ponto de vista de Bruno, um garoto de Berlim que de repente muda-se com a família para um lugar diferente que ele chama de "Haja-Vista". Da janela do seu quarto, ele pode ver uma cerca, com pessoas vestidas com pijamas listrados...

Mas não podemos nos enganar, ainda estamos falando de nazismo. É um livro para adultos e daqueles que dão soco no estômago - por isso não é bom pegar quando estiver num momento sombrio da vida, para não deprimir mais. Para refletir e discutir o assunto, ele é um bom ponto de partida.

Tem coisas que a gente, como humanidade, nunca pode esquecer.

Serpente

Editora Companhia das Letras - Capa João Baptista da Costa Aguiar 

Depois de ler Milionários Demais, meu amigo me empretou este que é o primeiro livro sobre Nero Wolfe. "Serpente" não é a primeira aventura do detetive, que já é consagrado no seu meio, mas é interessante ver como o autor, Rex Stout, o apresenta nesse livro de 1934. (Para efeito de comparação, Hercule Poirot "nasceu" em 1920).

Agora eu já posso ver um pouco melhor o padrão de Nero Wolfe: cheio de empáfia, deduz os pontos principais dos acontecimentos, depois usa de subterfúgios para conseguir mais informações, geralmente através do seu assistente Archie Goodwin e mesmo para "pegar" o criminoso, ele é questionável do ponto de vista ético... Nada que não seja divertido de ler.

Para vocês terem uma noção, vou colocar um trecho aqui. (Contextualizando: o narrador é Archie, nesse momento ele chega na sala do Nero Wolfe que tinha pedido para o seu mordomo, Fritz, comprar uma garrafa de cada tipo de cerveja que ele encontrasse e levar para ele. O cara traz 49 garrafas, e então...)

"O que estava havendo, conforme Nero Wolfe explicou, depois de me convidar a aproximar a poltrona da mesa e depois que começou a abrir as garrafas, é que estava decidido a abandonar a cerveja contrabandeada, que durante anos havia comprado em barris e mantido num refrigerador no porão, caso conseguisse encontrar alguma marca da cerveja legal que fosse bebível. Também havia decidido que seis litros por dia era demais, tomava tempo demais, e que, assim sendo, de agora em diante iria limitar-se a cinco litros. Sorri quando ele disse isso porque não acreditava em uma só palavra, e sorri de novo ao imaginar a casa entulhada de garrafas vazias, a menos que Fritz passasse o dia inteiro de cima para baixo. Fiz um comentário que já havia feito antes, mais de uma vez: que cerveja deixa a cabeça das pessoas mais lenta, e que com seis litros que ele entornava por dia eu não conseguia entender como ele fazia para o seu cérebro funcionar tão depressa, num ritmo de que ninguém mais, no país inteiro, conseguia chegar nem perto. Ele respondeu, como também já havia feito antes, que não era seu cérebro que funcionava, mas seus centros nervosos inferiores. E, quando abri a quinta garrafa para ele provar, continuou, dizendo - e também não era a primeira vez - que não iria me insultar aceitando o meu elogio, pois se o elogio fosse sincero eu era um tolo, e se não fosse eu era um velhaco."

Fernando Pessoa

Fonte: Google

O Google está homenageando Fernando Pessoa hoje, no que seria seu aniversário de 123 anos. Ele é um dos meus poetas preferidos - claro, como não gostar de pelo menos de 1 dos seus heteronômios?

Ainda no clima do dia dos namorados, compartilho com vocês uma das poesias de que mais gosto, do Álvaro de Campos.

Todas as Cartas de Amor são Ridículas

Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas.

Também escrevi em meu tempo cartas de amor,
Como as outras,
Ridículas.

As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas.

Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram
Cartas de amor
É que são Ridículas.

Quem me dera no tempo em que escrevia
Sem dar por isso Cartas de amor
Ridículas.

A verdade é que hoje
As minhas memórias
Dessas cartas de amor
É que são
Ridículas.

 (Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas.)