Mostrando postagens com marcador lit. tcheca. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador lit. tcheca. Mostrar todas as postagens

1 de setembro de 2026

Histórias Apócrifas

 

Editora 34

Histórias Apócrifas foram escritas por Karel Capek há cerca de 100 anos, mas poderiam ter sido escritas ontem - de tão atuais. O autor da Tchéquia pega eventos da mitologia, bíblia ou mesmo de Shakespeare, e reconta trazendo muita humanidade, uma universalidade de emoções e desejos, tudo com muito bom humor.

Um livrinho gostoso de ler e de fazer pensar. Quem diria?



27 de maio de 2023

Too Loud a Solitude

 

Editora Abacus

A obra de Bohumil Hrabal é uma crítica social e política- o personagem principal destrói livros para a polícia da República Tcheca, mas o livro não caiu bem para mim. O título é muito bonito: "Solitude muito barulhenta" (realmente acho que a tradução não seria Solidão - e barulhenta não traz a poesia também). Acho que, num clube do livro, com mais informações sobre as circunstâncias histórias e refletindo mais sobre detalhes da narrativa, eu teria gostado mais.

28 de abril de 2013

O Castelo

Editora Companhia das Letras - Capa Jeff Fisher

Parece que Franz Kafka pediu a um amigo para destruir todos os seus manuscritos quando ele morresse. Claro que o tal amigo não fez isso, por isso que temos aí tantas obras dele para serem trabalho de escola, temas de dissertação e fontes de espanto para leitores em geral.

“O Castelo” não é diferente de outros livros dele: uma situação inusitada leva o personagem principal – K. – a trilhar um labirinto confuso para ele e para o leitor. K. é um agrimensor que chega numa aldeia, para trabalhar para o Castelo (a instituição de poder local), mas é envolvido num mar de burocracia, e num estranhamento com os próprios aldeões e o comportamento destes com relação ao Castelo.

Há muitas falas longas, em que os personagens falam muito e dizem pouco, então é um livro cansativo, mas mesmo sem muita gente ler até o final, foi uma discussão boa no clube de leitura. Vale dizer que o livro é inacabado mesmo, então só é bom ler se você sabe lidar com esse tipo de “situação”.

17 de janeiro de 2013

A Brincadeira

Editora Companhia das Letras - Capa Jeff Fisher


Milan Kundera é mais conhecido pelo seu romance "A Insustentável Leveza do Ser", que com um título tão marcante e bonito pode ser sobre qualquer coisa, que tudo bem. O título do seu primeiro livro, "A Brincadeira" é muito mais singelo, e diretamente relacionado com a história.

Quem faz a tal da brincadeira é Ludvik ao mandar críticas ao regime comunista num cartão postal, aberto, para a sua namoradinha em um encontro político. Ao ser confrontado, ele explica que é só uma brincadeira, mas como tudo é levado muito a sério, ele é expulso do partido, perde a vaga na universidade, e ainda é mandado para um quartel de trabalhos forçados.

A política é muito presente nesse romance, especificamente, como a estrutura comunista (socialista?) em vigor na República Tcheca influenciava e dirigia os rumos das vidas dos personagens. Verdade ou exagero, é um choque de cultura em relação a nossa vida hoje.

Eu particularmente não simpatizei com o Ludvik (principalmente da metade para a frente do livro) e isso impactou na minha leitura do livro, mas quem tiver curiosidade sobre esse regime, essa época (50 - 60 anos atrás), vale a pena.